Aller directement au contenu
Route de Florissant 1 1206 Genève
+41 79 856 66 36 +41 79 856 66 36
Contact et RDV Contact et RDV
Téléconsultation Téléconsultation
Formations Formations
Recherche
  • Accueil
  • Dr Raspaldo
    • L’équipe
    • Consultation et simulation 3D
    • Patients internationaux
    • La Presse
    • Nos partenaires
    • Les formations
  • Vos besoins
    • Comblement des rides
    • Traitement cernes
    • Améliorer l’aspect de ses lèvres
    • Rajeunissement du visage
    • Corriger la forme de son nez
    • Poches sous les yeux
    • Affiner le visage
    • Relâchement cutané
    • Oreilles décollées
  • Médecine Esthétique
    • Acide Hyaluronique
      • Les traitements signatures
        • Chic-Lift (traitement global regard)
        • Eiffel Tower Nose-Lift
      • Les pratiques
        • Jawline
        • Profiloplastie médicale
      • Les zones
        • Cernes
        • Tempes
        • Nez
        • Pommettes
        • Lèvre
        • Sillons Nasogéniens
        • Menton
        • Cou, Décolleté
    • Inducteurs de collagène
      • Les méthodes
      • Radiesse
      • Profhilo
      • Sculptra
    • Toxine botulique
      • Les zones
      • Front
      • Rides
      • Ride du lion
      • Patte d’oie
      • Hyperhidrose
      • Bruxisme
      • Mâchoire
      • Les méthodes
      • Cou (Néfertiti lift)
    • Fils tenseurs
    • Mésothérapie
    • PRP
    • Peeling
    • Photothérapie
    • Programmes beauté
      • Booster de Beauté
      • Rajeunissement global du visage
      • Eclat et remodelage de la peau
    • Radiofréquence IGNITE
    • Exosomes
    • Novuma – Biostimulation du collagène
    • Rejuran : Skinbooster coréen
  • Korean Treatments
    • Novuma – Biostimulation du collagène
    • Rejuran : Skinbooster coréen
  • Chirurgie Esthétique
    • Bichectomie
    • Rhinoplastie
      • Conservatrice
      • Ethnique
      • Secondaire
      • Ultrason
    • Blépharoplastie
      • Inférieure
      • Supérieure
    • Lifting
      • Mini lift
      • Cervico-facial
      • Endoscopique
      • Lifting temporal
      • Lifting de la lèvre supérieure – Lip Lift
      • Deep Plane Face Lift
    • Liposuccion
    • Lipofilling
    • Otoplastie
    • Génioplastie
  • Tarifs
  • Témoignages
  • Vidéos
  • Avant/Après
  • Blog
  • Contact et RDV
+41 79 856 66 36 I info@raspaldo.ch I Route de Florissant 1 1206 Genève
  1. Dr Raspaldo
  2. I
  3. Actualités
  4. I
  5. Russian lips VS French lips

Russian lips VS French lips

Publié le 19 novembre 2024 par Dr Raspaldo

Mis à jour le 26 mai 2026

Actualités, Médecine Esthétique

Si les injections des lèvres sont à la mode, il existe différentes techniques de médecine esthétique qui permettent de redonner du volume à sa bouche. Qu’il s’agisse de sublimer ses lèvres ou de corriger les effets du vieillissement, nous allons vous présenter deux styles qui se distinguent : les Russian Lips et les French Lips.

Découvrez les différences entre les russian lips et les french lips avec le Dr Raspaldo à Genève

En résumé

L’augmentation des lèvres par acide hyaluronique se décline en deux approches distinctes : les Russian Lips, qui sculptent une bouche très pulpeuse en forme de cœur avec un arc de Cupidon surélevé via des injections verticales, et les French Lips, qui privilégient un volume horizontal progressif pour un fini subtil et naturel. Bien que les deux techniques assurent une hydratation durable de 8 à 12 mois, elles répondent à des désirs esthétiques opposés, allant du glamour affirmé à la discrétion élégante.

Mon Avis : Le choix dépend avant tout de l’anatomie initiale de vos lèvres et du style recherché ; j’utilise systématiquement la simulation 3D pour définir avec vous le profil idéal et garantir une harmonie faciale absolue.

Sommaire

  • Techniques d’injection
  • Résultats et durée
  • Avantages et inconvénients
  • Comment choisir entre les Russian Lips et les French Lips ?
  • Techniques d’injection
  • Résultats et durée
  • Avantages et inconvénients
  • Comment choisir entre les Russian Lips et les French Lips ?

Techniques d’injection

Russian Lips

Lors d’un Russian Lips, nous anesthésions d’abord par le froid les points d’entrée pour rendre la séance plus confortable. Nous utilisons un acide hyaluronique avec adjonction de lidocaïne afin d’anesthésier localement la zone à injecter.

Les injections d’acide hyaluronique dans les lèvres sont réalisées à l’aide d’une fine aiguille et perpendiculairement à la lèvre pour gagner en volume en soulevant la lèvre et en relevant l’arc de Cupidon. Nous injectons de l’acide hyaluronique tout le long de l’ourlet des lèvres, de l’intérieur vers l’extérieur. Une plus grande quantité d’acide hyaluronique (1 à 2 ampoules) est nécessaire afin d’avoir un gonflement instantané.

Une séance d’injection d’acide hyaluronique façon “Russian Lips” dure une quinzaine de minutes.

French Lips

Une séance de French Lips commence par l’application du CoolSense, pour une anesthésie par le froid de la zone à traiter.

Puis nous procédons à des injections d’acide hyaluronique à l’aide d’une micro-aiguille dans plusieurs points d’entrée, en commençant par le côté de la lèvre et en injectant le long des contours de la bouche de manière horizontale. Nous massons ensuite le produit pour bien le répartir. Avec cette technique, nous injectons du volume en profondeur dans la lèvre de manière progressive et délicate.

La séance d’injection des lèvres façon “French Lips” dure entre 15 et 30 minutes.

Résultats et durée

Russian Lips

Le Russian Lips permet d’obtenir une bouche très pulpeuse en forme de cœur, avec un arc de cupidon réhaussé et des contours bien accentués. Les lèvres sont réhydratées, repulpées et redessinées, avec un effet très glamour puisque l’ourlet des lèvres est bien mis en valeur. Les lèvres paraissent plus charnues, pulpeuses et jeunes.

Les résultats d’un Russian Lips sont visibles immédiatement après la séance, mais ils s’apprécient vraiment au bout d’une semaine, lorsque les bleus et ecchymoses ont disparu. Les résultats durent entre 8 et 12 mois.

French Lips

Le French Lips a pour but de réhydrater les lèvres, d’effacer les rides et de les repulper subtilement. Après un French Lips, la bouche retrouve du volume, les lèvres sont plus pleines et paraissent rajeunies. Les résultats d’un French Lips sont très naturels et harmonieux.

Les résultats d’un French Lips sont visibles immédiatement après la séance, et s’apprécient vraiment au bout d’une semaine. Ils durent entre 8 et 12 mois.

Avantages et inconvénients

Russian Lips

Le Russian Lips apporte un effet plus lifté et plus sculpté, avec des contours des lèvres plus dessinés. Il permet d’obtenir une bouche en forme de cœur, très pulpeuse.

Cette technique réduit aussi le risque d’un effet “bec de canard”, quand la lèvre supérieure ressort trop en avant. Les résultats peuvent durer un peu plus longtemps en raison de la technique d’injection particulière.

En revanche, les injections verticales d’un Russian Lips laissent souvent apparaître plus de bleus et oedèmes, et demandent donc un temps de récupération plus long. Elles peuvent être également un peu plus douloureuses. La technique demande aussi plus de maîtrise, il est donc indispensable de s’adresser à un chirurgien expérimenté. Enfin, puisqu’on utilise plus de produit volumateur, le prix sera plus élevé que pour des injections classiques.

French Lips

Le French Lips apporte un résultat plus discret et élégant, en harmonie avec le visage. Les lèvres peuvent gagner en volume sans avoir l’air d’avoir été injectées. Il s’adapte à tous types de lèvres. Le French Lips permet aussi de traiter les rides autour de la bouche. La technique d’injection est moins invasive car elle nécessite moins de points d’entrée que le Russian Lips, et la séance est donc moins douloureuse. Il y a moins de risques d’ecchymoses donc le temps de récupération est plus court. Le coût est moins élevé qu’un Russian Lips du fait qu’on utilise moins de produits.

Toutefois, l’effet obtenu sera moins volumineux qu’un Russian Lips. La bouche est aussi moins structurée et moins définie qu’avec un Russian Lips. Les résultats sont aussi un petit peu moins durables.

Comment choisir entre les Russian Lips et les French Lips ?

Pour choisir entre les Russian Lips et les French Lips, il est important de prendre en compte différents facteurs. La forme de votre visage, la forme de vos lèvres, vos objectifs et vos besoins.

Pour celles ayant les lèvres fines et/ou peu définies, les Russian Lips peuvent offrir un bon effet lifté et volumineux. Cependant, cette technique doit être réalisée avec précision pour éviter un résultat disproportionné.

Pour celles ayant les lèvres naturellement pulpeuses, les French Lips permettent de préserver cet aspect naturel tout en apportant une légère définition supplémentaire sans excès.

Si vous recherchez un look glamour et bien défini, les Russian Lips sont conçues pour offrir un volume accentué au centre, avec une lèvre supérieure bien définie et légèrement « liftée ». Elles donnent un aspect plus sculpté, idéal si vous souhaitez des lèvres visiblement pulpeuses et avec une forme marquée en cœur.

Si vous privilégiez la subtilité et la discrétion, les French Lips sont parfaites pour obtenir un léger volume, en mettant en valeur la forme naturelle des lèvres sans exagération. Si vous préférez un look plus raffiné, sans que les lèvres paraissent trop injectées, ce style est plus adapté.

Dans tous les cas, il est indispensable d’effectuer en premier lieu une consultation esthétique. Votre chirurgien pourra ainsi analyser votre visage et cerner vos besoins. Il réalisera une simulation 3D des effets escomptés pour permettre de définir la meilleure technique d’injection.

En résumé : Russian Lips VS les French Lips

  • Le Russian Lips remonte et dessine l’arc de cupidon en forme de coeur pour gonfler les lèvres tandis que le French Lips fait gagner du volume en profondeur dans la lèvre
  • Le Russian Lips apporte un aspect plus charnu et plus pulpeux que le French Lips, mais aussi moins délicat et subtil
  • Le French Lips est plus approprié à celles qui recherchent un résultat naturel pour repulpler leur bouche
  • Le Russian Lips conviendra plus à celles qui cherchent un effet volumateur très visible et des lèvres charnues
  • Le French Lips permet de repulper la bouche de manière naturelle et délicate et de traiter les rides autour des lèvres

FAQ

Quelle est la principale différence dans la technique d’injection entre les Russian Lips et les French Lips ?

Pour les Russian Lips, j’introduis l’acide hyaluronique verticalement et perpendiculairement à la lèvre afin de la soulever et de relever l’arc de Cupidon de l’intérieur vers l’extérieur. À l’inverse, la technique des French Lips repose sur des injections horizontales le long des contours naturels de la bouche, suivies d’un massage pour répartir le produit de manière plus diffuse et progressive.

Je souhaite un résultat très naturel sans que l’on devine l’injection, quel style dois-je choisir ?

Je vous oriente sans hésiter vers les French Lips. Cette méthode est spécialement conçue pour réhydrater, effacer les ridules et repulper vos lèvres avec une discrétion absolue, sans modifier radicalement leur structure. Elle permet de gagner en volume tout en préservant l’harmonie naturelle de votre visage, sans donner l’impression d’avoir été injectée.

Qu’est-ce que l’effet « bec de canard » et comment le Russian Lips permet-il de l’éviter ?

L’effet « bec de canard » se produit lorsque la lèvre supérieure est trop projetée vers l’avant. Grâce à la technique spécifique du Russian Lips, les injections verticales agissent comme un véritable outil de stylisation : elles soulèvent et « liftent » la lèvre vers le haut plutôt que vers l’avant, ce qui limite considérablement ce risque esthétique disgracieux.

Le traitement des rides autour de la bouche est-il possible avec ces deux techniques ?

Les French Lips s’avèrent beaucoup plus adaptées si vous souhaitez cibler le vieillissement cutané péri-oral. En injectant le long des contours de manière horizontale et délicate, cette méthode permet non seulement de repulper la bouche, mais également de lisser efficacement les petites rides de déshydratation installées tout autour des lèvres.

Pourquoi la technique des Russian Lips demande-t-elle plus de produit volumateur ?

Pour obtenir ce gonflement instantané, cette structure sculptée et une bouche très charnue en forme de cœur, l’utilisation d’une plus grande quantité d’acide hyaluronique est indispensable. Lors d’une séance de Russian Lips, j’utilise généralement entre 1 et 2 ampoules de produit de comblement, ce qui explique également un coût plus élevé par rapport aux injections classiques.

Est-ce que l’une de ces deux méthodes d’injection est plus douloureuse que l’autre ?

La sensibilité varie selon les patients, mais les injections verticales du Russian Lips s’avèrent généralement un peu plus douloureuses. Pour votre confort à la Face Clinic Genève, j’applique systématiquement une anesthésie par le froid en amont (CoolSense) et j’utilise des seringues d’acide hyaluronique contenant de la lidocaïne, un anesthésique local intégré.

Quel est le temps de récupération et l’éviction sociale après un Russian Lips ?

Les points d’entrée verticaux et la quantité de produit supérieure propres aux Russian Lips engendrent fréquemment plus de bleus et d’œdèmes. Bien que les résultats soient visibles immédiatement, le temps de récupération est légèrement plus long que pour les French Lips : il faut généralement attendre une semaine complète pour que les ecchymoses s’estompent et apprécier le rendu définitif.

Combien de temps durent les effets de l’acide hyaluronique pour ces deux traitements ?

Sur le plan de la longévité, les deux techniques offrent des résultats très performants et similaires. Que vous optiez pour le style russe ou le style français, les effets de l’acide hyaluronique sur vos lèvres vont durer entre 8 et 12 mois avant que le produit ne se résorbe naturellement et progressivement.

J’ai des lèvres naturellement fines, quelle est la technique la plus appropriée pour mon profil ?

Si vos lèvres manquent naturellement de définition et de relief, le protocole Russian Lips est une excellente option car il offre un effet lifté très marqué. Cependant, ce traitement demande une grande maîtrise technique : je veillerai à calibrer précisément les volumes lors de notre séance pour éviter tout résultat disproportionné par rapport au reste de vos traits.

Comment se déroule la première étape avant de fixer mon choix à votre cabinet de Genève ?

Avant tout acte, je vous reçois impérativement pour une consultation esthétique personnalisée. J’analyse la morphologie unique de votre visage ainsi que la nature de vos lèvres, puis nous réalisons ensemble une simulation 3D des résultats escomptés. C’est cet outil technologique couplé à vos objectifs personnels qui nous dictera s’il faut privilégier les Russian Lips ou les French Lips.

Cet article vous a plu ?

Partagez-le :

À lire également :

  • Pourquoi s’inspirer de la skincare coréenne ?
  • Qu’est-ce que le babyglow et pourquoi est-il si prisé ?
  • Rejuran ADN de saumon : la révolution de la médecine régénérative pour une peau parfaite

Catégories

  • Tous
  • Chirurgie esthétique
  • Médecine Esthétique

Laissez votre commentaire Annuler la réponse

Le champ n’est pas valide
Le champ n’est pas valide
Le champ n’est pas valide
Si vous souhaitez être notifié d’un retour sur votre commentaire, veuillez renseigner le champ “E-mail”.

Route de Florissant 1 1206 Genève
+41 79 856 66 36 +41 79 856 66 36
Téléconsultation Téléconsultation
  • Dr Raspaldo
  • Vos besoins
  • Médecine esthétique
  • Chirurgie esthétique
  • Tarifs
  • Témoignages
  • Vidéos
  • Avant/Après
  • Blog
  • Contact et RDV
  • Création Agence Antipodes Médical ©
  • Déclaration de confidentialité (UE)
  • Conditions générales
Gérer le consentement

Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions. Continuer sans accepter

Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}